Brains in motion: computational modelling of the brain's waterscape