An experimental comparison of evolved neural network models for controlling simulated modular soft robots