From static to dynamic markers: Analysis of time-resolved metabolomics data using (coupled) tensor decompositions