Onset and nature of flow-induced vibrations in cerebral aneurysms via fluid–structure interaction simulations